Стандарти доказування у процесуальному праві України: галузева умовність та новітні ознаки

Автор(и)

  • Сергій Васильєв Харківська обласна державна адміністрація, Україна

DOI:

https://doi.org/10.21564/2414-990X.170.335161

Ключові слова:

процесуальне право, судочинство, стандарт доказування, баланс імовірностей, поза розумним сумнівом, стандарт більшої переконливості, favor defensionis, in dubio pro actione, in dubio pro reo

Анотація

У контексті наближення українського законодавства до європейських стандартів та уніфікації правової термінології доцільним є використання терміну «стандарт доказування», як процесуального орієнтиру, якими повинен керуватися суд при вирішенні справи. Завдяки таким стандартам суд має змогу оцінити, наскільки ефективно сторони реалізували покладений на них тягар доказування та чи змогли переконати суд у правильності своїх доводів. З урахуванням праць вітчизняних і зарубіжних вчених, аналізу законодавства та сформованої судової практики проаналізовано систему та зміст стандартів доказування у цивільному, адміністративному та кримінальному процесах. Дана оцінка особливості функціонування стандартів доказування у практиці Європейського суду з прав людини, яка є орієнтиром для процесуального права в частині випадків поширення окремих стандартів доказування у різних правових сферах. Запропоновано використовувати таких основних видів стандартів доказування у національному процесуальному праві як «баланс імовірностей» (balance of probabilities) або «перевага доказів» (preponderance of the evidence), «поза розумним сумнівом» (beyond reasonable doubt), «наявність чітких та переконливих доказів» (clear and convincing evidence), правила та випадки використання яких мають бути корисні при здійсненні судочинства. Встановлено, що особливості застосування тих чи інших стандартів доказування зумовлено і характерними рисами відповідних видів судочинства. Встановлено, що кожен зі стандартів доказування має власний зміст, який, з одного боку, передбачає наявність сукупності належних, допустимих і достовірних доказів, а з іншого — визначає рівень ймовірності встановлення обставин, що стосуються спірних правовідносин; саме цей рівень знання є необхідною передумовою для ухвалення обґрунтованого процесуального рішення. Підкреслюється, що виділення як основних так і додаткових стандартів процесуального доказування є досить важливим елементом вітчизняного судочинства, оскільки, це сприятиме виробленню однакового підходу до прийняття процесуальних рішень та здійснення процесуальних дій всіма суб’єктами доказування в різних видах судового провадженнях, що покращує ефективності доказової діяльності

Посилання

But, I.O. (2020). Application of the Balance of Probabilities Standard of Proof in Judicial Practice. Journal of the Kyiv University of Law, 4, 227-233. https://doi.org/10.36695/2219-5521.4.2020.40.

Engel, C. (2009). Preponderance of the Evidence versus Intime Conviction: A Behavioral Perspective on a Conflict between American and Continental European Law. Vermont law Review, 33, 435-467. Retrieved from https://lawreview.vermontlaw.edu/wp-content/uploads/2012/02/13-Engel-Book-3-Vol.-33.pdf.

Luspenyk, D.D. (2019). Evidence in civil proceedings: what's new in the Code of Civil Procedure and why the court is empowered to demand evidence. Retrieved from https://supreme.court.gov.ua/supreme/pres-centr/zmi/622362/.

Rhesa Shipping Co SA v Edmonds [1985] UKHL 15 (May 16, 1985) 1 WLR 948. Retrieved from https://www.bailii.org/uk/cases/UKHL/1985/15.html.

Muniesa, A. (2018). The Principle of In Dubio Pro Reo & The Standard of Proof Beyond a Reasonable Doubt. Retrieved from https://www.linkedin.com/pulse/principle-dubio-pro-reo-standard-proof-beyond-doubt-ana-muniesa.

Preponderance of Evidence: Meaning & Legal Breakdown. (2020). Valiente Mott. Retrieved from: https://valientemott.com/legal-terminology/preponderance-of-evidence/.

Sokalyuk, V.P. (2024). Existing standards of proof and inner conviction of a judge when making decisions on a case. South Ukrainian Legal Journal, 1, 182-189. https://doi.org/https://doi.org/10.32850/sulj.2024.1.29.

Ruda, T.V. (2011). Sufficiency criterion in assessing evidence in civil proceedings in Ukraine and the USA: comparative legal analysis. Bulletin of the Taras Shevchenko National University of Kyiv. Series: Legal Sciences, 88, 106-110. Retrieved from http://visnyk.law.knu.ua/images/pdf/88_2011.pdf.

Vapnyarchuk, V. (2020). Criminal Procedure Standard of Proof. Bulletin of the National Academy of Legal Sciences of Ukraine, 1(80), 100-112. Retrieved from https://visnyk.kh.ua/web/uploads/pdf/ilovepdf_com-100-112.pdf.

Skupinskyі, O.V., & Нnidenko, V.I. (2020). Prima facie evidence in the practice of the ECtHR. Current problems of law: theory and practice, 1(39), 110-118. https://doi.org/10.33216/2218-5461-2020-39-1-110-118.

Nor, V., Mazur, M., & Slyusarchuk, K. (2021). Standards of proof in criminal justice of Ukraine: the essence of the concept and the purpose of implementation. Cadernos de Dereito Actual, 15, Núm. Ordinario, 09-36. Retrieved from https://www.cadernosdedereitoactual.es/index.php/cadernos/article/view/667/323.

Polyuk, Y.I. (2023). Problems of application of standards of proof in civil proceedings. Academic Visions, 26. http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.10441361.

Stoyan, A.V. (2024). Standards of Evidence in Administrative Proceedings. Ph.D. Thesis. Odesa: National University "Odesa Law Academy".

Resolution of the Supreme Court in the case No. 924/233/18. (June 25, 2020). Retrieved from https://reyestr.court.gov.ua/Review/9005757.

Resolution of the Grand Chamber of the Supreme Court in the case No. 129/1033/13-ts. (March 18, 2020). Retrieved from https://zakononline.com.ua/court-decisions/show/88952196.

Resolution of the Supreme Court in the case No. 645/5557/16-ts. (September 21, 2022). Retrieved from https://reyestr.court.gov.ua/Review/106815377.

Resolution of the Supreme Court in the case No. 560/3734/22. (November 18, 2022). Retrieved from https://reyestr.court.gov.ua/Review/107399267.

Resolution of the Supreme Court in the case No. 902/567/21. (October 25, 2023). Retrieved from https://reyestr.court.gov.ua/Review/115030890.

Concerns: Unequal position of participants in a trial concerning the burden of proof: The European Convention on Human Rights and national case-law (2006). Supplement to Human rights information Bulletin, 71. Retrieved from https://rm.coe.int/hrib71suppl/1680096d95.

Eremenko, E.V. (2021). The concept of “asymmetry of proof” as a component of the doctrine of favor defensionis. Legal scientific electronic journal, 11, 683-685. https://doi.org/10.32782/2524-0374/2021-11/172.

Motorygina, M.G. (2018). The defense party in court proceedings in the first instance. Kharkiv: Oberig.

Bubalo, L., & Pajic, D. (2019). In dubio pro reo principle in modern criminal procedure. See Law Journal, 1(6), 85-95.

Koroyed, S.O. (2023). The phenomenon of procedural formalism in the judicial practice of civil proceedings. International scientific conference. Częstochowa, the Republic of Poland. November, 1-2, 58-61.

Clermont, K.M., & Sherwin, E. (2002). А Comparative View of Standards of Proof. American Journal of Comparative Law, 50(2). https://doi.org/10.2139/ssrn.285832.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-10-23

Як цитувати

Васильєв, С. (2025). Стандарти доказування у процесуальному праві України: галузева умовність та новітні ознаки. Проблеми законності, (170), 82–101. https://doi.org/10.21564/2414-990X.170.335161

Номер

Розділ

Статті