Bargaining with the use of electronic form

Наталья Филатова

Abstract


The article analyzes the electronic form and how it relates to the concept of the forms of transactions. The author notices that Ukrainian legislation determines the place of the electronic form in the system of forms of transactions in different ways: according to some legal acts the electronic form is understood as a separate form of transaction, and according to others – as a kind of the writing form. The author proves that preference should be given to the second approach. However, not every transaction made with the use of electronic means of communication, may be deemed to be concluded in written form, but only that one, which is signed by all its parties. In this regard, the author analyzes the concept of «electronic signature» and peculiarities of legal regulation of its creation and using in different countries around the world. According to the results of the comparative analysis the author mentions the shortcomings of Ukrainian legislation in the sphere of e-signs regulation, and shows some possible ways of its improvement.


Keywords


electronic form; the written form; electronic signature; electronic digital signature; electronic signature using a one-time ID

References


Chuchkovs’ka, A.V. (2007). Pravove rehuliuvannia elektronnoi komertsii v Ukraini [Legal Regulation of E-commerce in Ukraine]. Kyiv : Tsentr uchbovoi literatury, 224 p. [in Ukrainian].

Zhelikhovs’kyj, V.M. (2007). Pravovi zasady elektronnoi komertsii v Ukraini [Legal Aspects of E-commerce in Ukraine]. Extended abstract of candidate’s thesis. Kyiv [in Ukrainian].

Zlobin, S.V. (2007). Svitovi tendentsii rozvytku rynku elektronnoi komertsii [The Worldwide Tendencies of E-commerce Development]. Naukovo-tekhnychna informatsiia – Scientific and Technical Information, 1, 47–51 [in Ukrainian].

Borysova, Yu. (2011). Do problemy vkhodzhennia «elektronnoi» formy pravochynu v tradytsijnu klasyfikatsiiu form pravochynu [The problem of entering of the «electronic» transaction form in the traditional classification of transaction forms] Visnyk Kyivs’koho natsional’noho universytetu im. T. Shevchenka. Yurydychni nauky – The Herald of Taras Shevcenko National University of Kyiv. Legal Science, 88, 93–95 [in Ukrainian].

Greenwood, Daniel F.; Campbell, Ray A. «Electronic Commerce Legislation: From Written on Paper and Signed in Ink to Electronic Records and Online Authentication». Business Lawyer (ABA) 53.1 (1997): 307–340.

Kuner, Christopher; Meidbrodt, Anja. «Written Signature Requirements and Electronic Authentication: A Comparative Perspective». EDI Law Review 6. Issues 2 and 3 (1999): 143–154.

Finocchiaro, Giusella. «Digital Signature and Electronic Signatures: The Italian Regulatory Framework under the d.lgs. 10/2002». Electronic Communication Law Review 9.2 (2002): 127–144.

Savel’ev, A.I. (2014). Jelektronnaja kommercija v Rossii i za rubezhom: pravovoe regulirovanie [E-commerce in Russia and Abroad: Legal Regulation]. – Moscow: Statut [in Russian].

Elin, V.M. (2012). Pravovaja harakteristika dogovorov, zakljuchaemyh v Internet-srede [Legal Characteristic of Electronic Contracts] Gosudarstvo i pravo –State and the Law, 12, 52–58 [in Russian].

Postanova Vyschoho hospodars’koho sudu Ukrainy vid 28 veresnia 2015 roku v spravi № 910/5378/15-h [The Ruling of the Supreme Economic Court of Ukraine of 28.09.2015 № 910/5378/15-h]. reyestr.court.gov.ua. Retrieved from: http://reyestr.court.gov.ua/Review/51825591 [in Ukrainian].

Konvencija Organizacii Ob#edinennyh Nacij ob ispol’zovanii jelektronnyh soobshhenij v mezhdunarodnyh dogovorah (New York, 2005) [United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts (New York, 2005). uncitral.org. Retrieved from: http://www.uncitral.org/pdf/russian/texts/electcom/06-57454_Ebook.pdf [in Russian].

German Civil Code of 1896. gesetze-im-internet.de. Retrieved from: http://www.gesetze-im-internet.de/englisch_bgb/index.html.

Rishennia Konstytutsijnoho Sudu Ukrainy u spravi za konstytutsijnym zvernenniam hromadianky Halkinoi Zinaidy Hryhorivny schodo ofitsijnoho tlumachennia polozhennia chastyny chetvertoi statti 3 Zakonu Ukrainy «Pro zapobihannia vplyvu svitovoi finansovoi kryzy na rozvytok budivel’noi haluzi ta zhytlovoho budivnytstva» (sprava pro zaboronu rozirvannia dohovoriv investuvannia zhytlovoho budivnytstva) vid 13 bereznia 2012 roku N 5-rp/2012) [The Decision of the Constitutional Court of Ukraine in case of Mrs. Halkina Zinaida Hryhorivna about the official interpretation of article 3 (part 4) of the Law of Ukraine on the Prevention of the Worldwide Financial Crisis impact on the Development of Construction Sphere (the Case about the Prohibition of the Housing Construction Contracts Termination) of 13.03.2012 N 5-rp/2012]. search.ligazakon.ua Retrieved from: http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/KS12011.html [in Ukrainian].

Bar, C., Clive, E. M., Study Group on a European Civil Code., & Research Group on the Existing EC Private Law. (2009). Principles, definitions and model rules of European private law: Draft common frame of reference (DCFR). Munchen: Sellier. European Law Publishers.

UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce with Guide to Enactment 1996 with additional article 5 bis as adopted in 1998. uncitral.org. Retrieved from: http://www.uncitral.org/pdf/english/texts/electcom/05-89450_Ebook.pdf.

Grazhdanskij kodeks Rossijskoj Federacii ot 21 oktjabrja 1994 goda N 51-FZ [Civil Code of the Russion Federation of 21.10.1994 N 51-FZ]. base.garant.ru. Retrieved from: http://base.garant.ru/10164072 [in Russian].

Domanowski, Steven. «E-Sign: Paperless Transactions in the New Millennium». DePaul Law Review 51.2 (2002): 619–676.

Moringiello, Juliet M. and Reynolds, William L., Survey of the Law of Cyberspace: Electronic Contracting Cases 2005-2006. U of Maryland Legal Studies Research Paper No. 2007-11; Business Lawyer, Vol. 62, No. 1, pp. 195-207. November 2006. ssrn.com. Available at SSRN: http://ssrn.com/abstract=917391.

Tipovoj zakon JuNSITRAL ob jelektronnyh podpisjah (2001 god) [UNCITRAL Model Law on Electronic Signatures (2001)]. uncitral.org. Retrieved from: http://www.uncitral.org/pdf/russian/texts/electcom/ml-elecsig-r.pdf [in Russian].


GOST Style Citations


  1. Чучковська А. В. Правове регулювання електронної комерції в Україні / А. В. Чучковська. – Київ : Центр учб. л-ри, 2007. – 224 с.
  2. Желіховський В. М. Правові засади електронної комерції в Україні : автореф. дис. ... канд. юрид. наук : 12.00.07 Адміністративне право і процес; фінансове право; інформаційне право / В. М. Желіховський. – Київ, 2007. – 20 с.
  3. Злобін С. В. Світові тенденції розвитку ринку електронної комерції / С. В. Злобін // Науково-технічна інформація. – 2007. – 1. – С. 47–51.
  4. Борисова Ю. До проблеми входження «електронної» форми правочину в традиційну класифікацію форм правочину / Ю. Борисова // Вісник Київського нац. ун-ту ім. Т. Шевченка. Юридичні науки. – Київ : ВПЦ «Київський ун-т», 2011. – Вип. 88. – С. 93–95.
  5. Greenwood, Daniel F.; Campbell, Ray A. «Electronic Commerce Legislation: From Written on Paper and Signed in Ink to Electronic Records and Online Authentication». Business Lawyer (ABA) 53.1 (1997): 307–340.
  6. Kuner, Christopher; Meidbrodt, Anja. «Written Signature Requirements and Electronic Authentication: A Comparative Perspective». EDI Law Review 6. Issues 2 and 3 (1999): 143–154.
  7. Finocchiaro, Giusella. «Digital Signature and Electronic Signatures: The Italian Regulatory Framework under the d.lgs. 10/2002». Electronic Communication Law Review 9.2 (2002): 127–144.
  8. Савельев А. И. Электронная коммерция в России и за рубежом: правовое регулирование / А. И. Савельев. – Москва : Статут, 2014. – 543 с.
  9. Елин В. М. Правовая характеристика договоров, заключаемых в Интернет-среде / В. М. Елин // Государство и право. – 2012. – № 12. – С. 52–58.
  10. Постанова Вищого господарського суду України від 28 вересня 2015 р. у справі № 910/5378/15-г [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://reyestr.court.gov.ua/Review/51825591.
  11. Конвенция Организации Объединенных Наций об использовании электронных сообщений в международных договорах (Нью-Йорк, 2005) [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.uncitral.org/pdf/russian/texts/electcom/06-57454_Ebook.pdf.
  12. German Civil Code of 1896 [Електронный ресурс]. – Режим доступу : http://www.gesetze-im-internet.de/englisch_bgb/index.html.
  13. Рішення Конституційного Суду України у справі за конституційним зверненням громадянки Галкіної Зінаїди Григорівни щодо офіційного тлумачення положення частини четвертої статті 3 Закону України «Про запобігання впливу світової фінансової кризи на розвиток будівельної галузі та житлового будівництва» (справа про заборону розірвання договорів інвестування житлового будівництва) від 13 березня 2012 р. № 5-рп/2012) [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/KS12011.html.
  14. Bar, C., Clive, E. M., Study Group on a European Civil Code., & Research Group on the Existing EC Private Law. (2009). Principles, definitions and model rules of European private law: Draft common frame of reference (DCFR). Munchen: Sellier. European Law Publishers.
  15. UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce with Guide to Enactment 1996 with additional article 5 bis as adopted in 1998 [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://www.uncitral.org/pdf/english/texts/electcom/05-89450_Ebook.pdf.
  16. Гражданский кодекс Российской Федерации от 21 октября 1994 г. № 51-ФЗ [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://base.garant.ru/10164072/.
  17. Domanowski, Steven. «E-Sign: Paperless Transactions in the New Millennium». DePaul Law Review 51.2 (2002): 619–676.
  18. Moringiello, Juliet M. and Reynolds, William L., Survey of the Law of Cyberspace: Electronic Contracting Cases 2005-2006. U of Maryland Legal Studies Research Paper № 2007-11; Business Lawyer, Vol. 62, № 1, pp. 195–207. November 2006. Available at SSRN: http://ssrn.com/abstract=917391.
  19. Типовой закон ЮНСИТРАЛ об электронных подписях (2001 год) [Електронний ресурс]. – Режим доступу : http://www.uncitral.org/pdf/russian/texts/electcom/ml-elecsig-r.pdf.




DOI: https://doi.org/10.21564/2414-990x.136.91899

Refbacks

  • There are currently no refbacks.




Copyright (c) 2017 Наталья Филатова

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

ISSN 2224-9281