Tortious and Contractual Liability: (Re)Demarcation, Enclaves, and Grey Zones

Authors

DOI:

https://doi.org/10.21564/2414-990X.173.356738

Keywords:

non-contractual liability, tortious liability, contractual liability, pre-contractual liability, civil liability, adaptation to EU law, concurrence of actions, inducing breach of contract, non-cumul principle

Abstract

The article examines the problem of delimiting tortious and contractual liability in civil law – a question that, despite its apparent theoretical clarity, retains considerable practical complexity. It is established that the demarcation line between the two liability regimes is not a clear normative boundary but a dynamic and structurally unstable one, giving rise to two types of problematic situations: "enclaves" and "grey zones."

"Enclaves" refer to situations where a legal institution that by its nature gravitates toward one regime operates within the space of the other. A telling example is liability for damage caused by a defect in a product (product liability): notwithstanding the contractual relationship between the manufacturer and the buyer, the legislature deliberately subjects this class of harm to the tort regime, precluding any contractual limitation of liability for damage caused to life, health, or property falling outside the "orbit" of the contract. The "grey zone" is occupied by pre-contractual liability (culpa in contrahendo), whose legal nature remains contested, though functional analysis supports its tortious characterisation – with corresponding consequences for the scope of recoverable damages. The tort of inducing breach of contract is examined separately, illustrating the capacity of tort law to protect relative rights arising from a contract.

The relevance of this study to the Ukrainian legal order is defined by the operation of the non-cumul principle – the prohibition on the concurrence of actions – which renders a mischaracterisation of the claim directly consequential in procedural terms. It is concluded that the correct classification of harm as contractual or tortious is the outcome of a teleological analysis rather than the mechanical application of formal criteria.

References

Spasybo-Fatieieva, I.V., Baranova, L.M., & Beliaiev, O.O. (2025). The doctrine of civil liability. Kharkiv: ECUS.

ERGO Insurance SE v If P&C Insurance AS and Gjensidige Baltic AAS v PZU Lietuva UAB DK, Cases C-359/14 and C-475/14, ECLI:EU:C:2016:40 (Court of Justice of the European Union). (January 21, 2016).

Verein für Konsumenteninformation v Amazon EU Sàrl, Case C-191/15, ECLI:EU:C:2016:612 (Court of Justice of the European Union). (July 28, 2016).

ÖFAB, Östergötlands Fastigheter AB v Frank Koot and Evergreen Investments BV, Case C-147/12, ECLI:EU:C:2013:490 (Court of Justice of the European Union). (July 18, 2013).

Athanasios Kalfelis v Bankhaus Schröder, Münchmeyer, Hengst and Co. and others, Case 189/87, ECLI:EU:C:1988:459 (Court of Justice of the European Union). (September 27, 1988).

Mario Reichert, Hans-Heinz Reichert and Ingeborg Kockler v Dresdner Bank AG, Case C-261/90, ECLI:EU:C:1992:149 (Court of Justice of the European Union). (March 26, 1992).

Réunion européenne SA and Others v Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV and the Master of the vessel Alblasgracht V002, Case C-51/97, ECLI:EU:C:1998:509 (Court of Justice of the European Union). (October 27, 1998).

Fonderie Officine Meccaniche Tacconi SpA v Heinrich Wagner Sinto Maschinenfabrik GmbH (HWS), Case C-334/00, ECLI:EU:C:2002:499 (Court of Justice of the European Union). (September 17, 2002).

Von Bar, C., & Drobnig, U. (2004). The interaction of contract law and tort and property law in Europe: A comparative study. Munich: Sellier European Law Publishers.

Deledevka, S.H. (2025). Claim competition and an inappropriate remedy for the protection of civil rights. Law and Society, 1(3), 83-89. https://doi.org/10.32842/2078-3736/2025.3.1.11.

Us, M.V. (2012). Competition of claims. Bulletin of National University “Yaroslav Mudryi National Law Academy of Ukraine”. Series: philosophy, philoso phy of law, political science, sociology, 4(11), 241-252. Retrieved from https://dspace.nlu.edu.ua/server/api/core/bitstreams/eb2a2d38-ab20-43de-94a2-adbc30d40327/content.

Borghetti, J.-S., & Whittaker, S. (Eds.). (2019). French civil liability in comparative perspective. Oxford: Hart Publishing.

Zammit, D.E. (2002). Does the 'non cumul' rule exist in our civil law? Id-Dritt Law Journal, 18, 49-66.

Resolution National Commission for State Regulation in Energy and Utilities No. 312 "Approval of the Rules of the retail electricity market". (March 14, 2018). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v0312874-18#Text.

Supreme Court of Ukraine, First Judicial Chamber of the Civil Cassation Court. (2020, April 29). Judgment in case No. 336/1806/17. (April 29, 2020). Retrieved from https://reyestr.court.gov.ua/Review/89107397.

Supreme Court of Ukraine, Third Judicial Chamber of the Civil Cassation Court. Judgment in case No. 336/5035/16-c. (July 15, 2020). Retrieved from https://reyestr.court.gov.ua/Review/90591177.

Supreme Court of Ukraine, Third Judicial Chamber of the Civil Cassation Court. Judgment in case No. 336/5035/16-c. (July 15, 2020). Retrieved from https://reyestr.court.gov.ua/Review/90591177.

Fairgrieve, D., & Goldberg, R. (2020). Product liability. Oxford: Oxford University Press.

Owen, D.G. (2022). Products liability law (4th ed.). St. Paul: West Academic Publishing.

Machnikowski, P. (Ed.). (2016). European product liability: An analysis of the state of the art in the era of new technologies. Cambridge: Intersentia.

Rimkutė, D. (2025). The new EU product liability directive: Doctrinal analysis. Access to Justice in Eastern Europe, 8(Spec), 74–97. https://doi.org/10.33327/AJEE-18-8.S-c000160.

European Parliament & Council of the European Union. (2024). Directive (EU) 2024/2853 on liability for defective products and repealing Council Directive 85/374/EEC. Retrieved from https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ:L_202402853

Law of Ukraine No. 3390-VI " On liability for damage caused by a defect in a product".

(May 19, 2011). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3390-17#Text.

Donoghue v Stevenson, [1932] AC 562 (HL). Retrieved from https://www.bailii.org/uk/cases/UKHL/1932/100.html.

Le Lievre v Gould, [1893] 1 QB 491 (CA).

Payne, D.J. (1954). The tort of interference with contract. Current Legal Problems, 7(1), 94-113. https://doi.org/10.1093/clp/7.1.94.

Simester, A. P., & Chan, W. (2004). Inducing breach of contract: One tort or two? The Cambridge Law Journal, 63(1), 132–165.

Barnett, K. (2021). Inducing breach of contract. In J. Eldridge, M. Douglas, & C. Carr (Eds.). Economic torts and economic wrongs (pp. 85-106). Oxford: Hart Publishing.

Lumley v Gye, [1853] 2 E & B 216.

Study Group on a European Civil Code & Research Group on EC Private Law (Acquis Group). (2009). Principles, definitions and model rules of European private law: Draft common frame of reference. Munich: Sellier European Law Publishers.

Bussani, M., & Palmer, V. V. (Eds.). (2003). Pure economic loss in Europe. Cambridge: Cambridge University Press.

Banakas, E.K. (Ed.). (1996). Civil liability for pure economic loss. Boston: Kluwer Law International.

Jhering, R. von. (1861). Culpa in contrahendo oder Schadensersatz bei nichtigen oder nicht zur Perfection gelangten Verträgen. Jahrbücher für die Dogmatik des heutigen römischen und deutschen Privatrechts, 4, 1-112.

Kessler, F., & Fine, E. (1964). Culpa in contrahendo, bargaining in good faith, and freedom of contract: A comparative study. Harvard Law Review, 77(3), 401-449.

Fonderie Officine Meccaniche Tacconi SpA v Heinrich Wagner Sinto Maschinenfabrik GmbH (HWS), Case C-334/00, ECLI:EU:C:2002:499 (Court of Justice of the European Union). (September 17, 2002).

European Parliament & Council of the European Union. (2007). Regulation (EC) No. 864/2007 on the law applicable to non-contractual obligations (Rome II). Official Journal of the European Union, L 199, 40-49.

Cartwright, J., & Hesselink, M.W. (Eds.). (2008). Precontractual liability in European private law. Cambridge: Cambridge University Press.

Vandenberghe, A.-S., & Kovac, M. (2021). Illuminating the development of precontractual liability: A comparative law and economics analysis. European Journal of Comparative Law and Governance, 8(1), 1-20. https://doi.org/10.1163/22134514-BJA10013.

Published

2026-05-29

How to Cite

Karnaukh, B. (2026). Tortious and Contractual Liability: (Re)Demarcation, Enclaves, and Grey Zones. Problems of Legality, (173), 130–151. https://doi.org/10.21564/2414-990X.173.356738

Issue

Section

Articles